chapter: 1) глава, раздел (книги); Ex: to the end of the chapter до конца главы; до самого конца, до последнего; Ex: a curious chapter in history любопытная страница истории2) капитул (церковный, монашеский,
vi: сокр. от VIsual editor визуальный редакторVIсокр. от VIsual editor визуальный редактор
chapter-lands: 1) _pl. земли, принадлежащие капитулу; монастырские угодья
Примеры
Chapter VI deals with authentication of service providers. В главе VI рассматриваются вопросы удостоверения поставщиков услуг.
This will be treated separately, in chapter VI. Этот аспект рассмотрен отдельно, в главе VI.
Chapter VI deals with the employment of women. В главе VI рассматриваются вопросы трудоустройства женщин.
This is further discussed in chapter VI below. Это далее обсуждается в главе VI ниже.
These issues will be further discussed in chapter VI. Эти вопросы будут более подробно обсуждаться в главе VI.
Chapter VI, as orally amended, was adopted. Глава VI с внесенными в нее устными поправками принимается.
The Commission adopted the substance of chapter VI unchanged. Комиссия утвердила содержание главы VI без изменений.
For the discussion, see chapter VI below. Ход обсуждения см. в главе VI ниже.
A summary of the management reviews appears in chapter VI. Краткое изложение результатов управленческих обзоров приводится в главе VI.
Chapter VI addresses additional issues related to government partners. В главе VI рассматриваются дополнительные вопросы, связанные с правительственными партнерами.